Test Kyocera Urbano V02

Comme vous le savez probablement, la plupart des appareils mobiles vendus exclusivement au Japon sont subventionnés. en fait liés aux réseaux cellulaires de leurs opérateurs. Les utiliser comme ça avec une carte SIM "étrangère" ne fonctionnera pas. Auparavant, il était possible de déverrouiller officiellement l'appareil pour une petite somme d'argent, de sorte que, au moins en option, il puisse être utilisé lors de voyages à l'étranger. Les Japonais ont utilisé cette opportunité assez souvent, parce que. les prix exorbitants des communications alors qu'un abonné était à l'étranger battaient et continuent de battre tous les records. Malheureusement, depuis avril 2015, une loi encore plus stricte est en vigueur au Japon, obligeant l'abonné à respecter une pause de six mois avant de pouvoir demander le déverrouillage de son appareil à l'opérateur. Dans le contexte de l'anarchie persistante au Japon, de nombreux opérateurs virtuels (Mobile Virtual Network Operator) ont commencé à apparaître comme des champignons après la pluie, offrant souvent, en plus des services de communication, leurs propres appareils mobiles sans carte SIM. Cependant, d'une manière ou d'une autre, les trois grands opérateurs (NTT Docomo, Softbank et AU) continuent de desservir la majeure partie des insulaires.

Kyocera Urbano V02

Aujourd'hui, j'ai le plaisir de vous présenter le smartphone Kyocera Urbano V02, qui n'est pas connecté au réseau de l'opérateur, bien que de manière non officielle. Les spécifications, la conception et les impressions générales s'effacent et laissent place au fait que la plupart des smartphones Kyocera actuels vendus exclusivement au Japon sous le logo des opérateurs AU et Softbank peuvent être déverrouillés. Après le départ, espérons-le temporaire, du marché japonais des divisions mobiles de NEC, Panasonic et Toshiba, après avoir resserré les vis de la part de Fujitsu (NTT Docomo), sur fond de Sharp restant, surtout sans intérêt pour Sony et les appareils sans carte SIM des opérateurs cellulaires virtuels, le marché gris d'un acteur tel que Kyocera est devenu une bouffée d'air frais dans la réalité mobile japonaise étouffée par l'iPhone et le Samsung.

Au fur et à mesure que les tests progressent, la liste des appareils fonctionnant en dehors du réseau natif (AU) s'allongera. Pour le moment, ce qui ne peut que se réjouir, ils sont amis avec le russe et, par conséquent, avec toutes les autres cartes SIM :

  • Kyocera Torque G01
  • Kyocera Torque G02
  • Kyocera Urbano V01
  • Kyocera Urbano V02
  • Kyocera Urbano L03
  • Kyocera Digno Rafre
  • Kyocera Digno M
  • Téléphone Kyocera Qua

Dans un avenir proche, j'essaierai de préparer des critiques pour des modèles tels que Kyocera Urbano L03, Urbano V01 et Digno M.

Kyocera Urbano V02

Kyocera Digno M

Spécifications

En tant que modèle 2015, le Kyocera Urbano V02 n'aspirait pas à se faire une place dans la cour des grands. Les caractéristiques techniques du smartphone dépassent le budget, il se sent donc assez à l'aise dans la classe moyenne. Avec tout ça, la réserve de puissance, l'autonomie et la douceur de travail, il ne tient pas. Grâce au processeur 1,4 GHz pas le plus puissant, la batterie est suffisante pour 2-3 jours de travail productif.

  • Système d'exploitation : OS Android 5.1
  • Compatibilité avec les normes : GSM, 3G, LTE
  • Processeur : 1,4 GHz Quad Core Qualcomm Snapdragon MSM8928
  • RAM : 2 Go
  • ROM : 16 Go
  • Affichage : 5 pouces, HD, 1 280 x 720 pixels, IPS, verre Dragontrail X, 16 millions de couleurs
  • Appareil photo principal : 13 MP, CMOS, enregistrement vidéo FullHD, autofocus, flash LED
  • Caméra frontale : 5 MP, CMOS
  • Prise en charge des cartes mémoire : microSDXC jusqu'à 128 Go
  • Système vocal SmartSonic
  • GPS
  • NFC
  • Wi-Fi b/g/n/ac
  • Bluetooth 4.1
  • Prise casque 3,5 mm
  • Protection MIL-STD-810G
  • Boîtier en métal
  • Batterie : Li-Ion, 2 200 mAh
  • Dimensions : 146 x 72 x 8,2 mm
  • Poids : 138 g

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Forfaits

Contrairement à NTT Docomo, dont les téléphones sont le plus souvent migrés du Japon via des canaux gris, l'apparence de l'emballage des téléphones AU est plus admirable. L'excellente impression et les matériaux donnent une impression de mode et suggèrent une haute qualité, même si le contenu de la boîte n'est pas un appareil phare.

Kyocera Urbano V02

Donc, dans la boîte avec un smartphone il y a :

  • support de table
  • Antenne TV/adaptateur audio
  • Crochet d'éjection de la carte SIM
  • Instructions en japonais

Les fabricants japonais ne considèrent pas un câble USB et un adaptateur réseau comme indispensables, ils peuvent donc être remplacés par n'importe quel équivalent standard. L'antenne TV, comme d'habitude, est un accessoire qui perd immédiatement sa fonctionnalité lors du franchissement de la frontière japonaise. Il ne sera pas possible d'y capter un signal de télévision, à l'exception de la télévision 1-SEG, en dehors du Japon.

Kyocera Urbano V02

Premières impressions. Conception

Urbano V02, avec le Torque G02 expressivement brutal, est devenu un autre smartphone anti-vandalisme présenté par AU dans la collection d'été de l'année dernière. Kyocera proposait trois options de couleur : marron, émeraude et rose. Il convient de noter que Kyocera accorde le plus d'attention à l'opérateur AU by KDDI. Softbank tombe également de temps en temps. Mais en ce qui concerne NTT Docomo, il semble que Kyocera semble s'en être offusqué, les ignorant complètement.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Kyocera Urbano V02

Kyocera Couple G02

Je le répète, jusqu'à présent, les téléphones Kyocera, sortis par les Japonais pour leurs proches, sont restés quelque chose de sacré, hors de portée pour tout busurman qui veut goûter aux bienfaits de la civilisation dans leur patrie. Ayant appris à reconnaître les cartes SIM russes, Urbano V02 est passé dans la catégorie des avantages abordables. Vous pouvez maintenant en profiter pleinement. Les premières minutes vous êtes submergé par des sensations incroyables proches de celles lorsque vous tenez une fois dans vos mains un bâton à creuser, qui à un moment donné s'est transformé en bâton de Gandalf.

Chaque fois que vous prenez un nouvel appareil dans votre main, le cerveau capture involontairement quelque chose qui se démarque de la vue d'ensemble. Les sensations momentanées peuvent être agrémentées de quelque chose de particulièrement agréable, et parfois vice versa. Dans le cas d'Urbano, la première chose étonnamment agréable que j'ai remarquée était le boîtier tactilement fin. J'ai utilisé des smartphones relativement fins à mon époque, mais soit j'ai oublié cette sensation, soit le V02 de 8,2 mm a l'air vraiment élégant par rapport aux appareils d'aujourd'hui.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Étant donné que l'écran du V02 a une diagonale de 5 pouces avec une résolution de 1 280 x 720 pixels et qu'un peu plus de verre est réparti autour, le téléphone s'est avéré loin d'être compact. D'une manière ou d'une autre, mes doigts se souviennent encore de l'aspect pratique des étuis Sharp sans cadre, que j'utilise depuis plus d'un an, puis vous réalisez automatiquement que l'espace supplémentaire inutile autour de l'écran rend difficile de considérer un smartphone comme pratique. Je juge exclusivement depuis mon clocher. Bien sûr, on s'habitue aux dimensions avec le temps, mais tout cela me ramène involontairement à l'époque où la technologie propriétaire EDGEST n'existait que dans l'esprit des ingénieurs Sharp.

Kyocera Urbano V02

Malgré sa taille, il est confortable de tenir le téléphone dans la main. Mais pour travailler avec l'écran avec les doigts d'une main, il faut parfois sortir de son chemin, par exemple en essayant d'atteindre le bord supérieur de l'écran. Pourtant, la taille optimale pour moi personnellement est une diagonale de 4,7 pouces.

Kyocera Urbano V02

Afficher

Par expérience personnelle, je peux dire que la résolution HD de l'écran de cinq pouces de l'Urbano V02 est suffisante pour les yeux. Je ne porte pas de lunettes et je ne me plains pas de ma vue, donc je peux voir la différence entre la résolution 1080p et 720p, comme la plupart des personnes que j'ai interrogées, uniquement après une inspection plus approfondie, si vous mettez deux téléphones différents côte à côte côté. Pourtant, l'œil humain a ses limites.

Kyocera Urbano V02

La qualité d'image sur l'écran est juteuse, sans hypercontraste pervers (marketing). Les polices sont lues sans problème. À différents angles de vue, l'image s'assombrit un peu, mais pas de manière significative. Cela n'affecte pas la perception globale. Il n'y a peut-être pas assez de luminosité, mais cela ne se remarque qu'en comparaison avec des écrans plus lumineux. À titre d'exemple, je donnerai quelques photos associées au Sharp Aquos Crystal X 402SH.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

C'est tout ce que vous voulez.

Kyocera Urbano V02

Интерфейс операторских смартфонов kyocera самобытен, но при этом прослеживается традиционное традиционное расположение основных пунктов меню. Это наблюдается как в меню Настроек, на рабочих столах, так и в списке приложений. Человек, когда-либо имевший дело с Android, разберется без труда. Язык интерфейса, как обычно, либо английский, либо японский. Русифицировать телефон можно частично с помощью MoreLocale и BAD драйверов через подключение к ПК по аналогии с процессом русификации большинства современных японофонов.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

L'application Urbano V02 est compatible avec le Wi-Fi. Это приятный бонус для тех, кто предпочитает иметь самую актуальную версию ПО.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Astuce d'assistance

стоит напомнить читателю, основной упор компания kyocera делает на относительную антивандальность своих устройств. Почему относительную? А потому что не стоит сравнивать "смазливые на мордашку" японские смартфоны с многочисленными брутальными китайскими "молотками" с функцией телефона. Забивать гвозди или колоть орехи при помощи Urbano лично я бы не стал. А Вот, Например, получить целый и невредимый Телефон после нелефон после нелеоднократных падений с внушительной высоты - это же реально. Для этого в Kyocera используют все возможные Toyota Vitz 2010 Rouge подручные средства, такие, например, как стекло Dragontrail X в паре с металлическим корпусом.

Kyocera Urbano V02

Vous pouvez en savoir plus sur Dragontrail X sur le site du fabricant japonais Asahi Glass (lien). Eh bien, à titre d'exemple réel, je vous recommande de regarder la vidéo suivante.

Le boîtier en métal refroidit agréablement la paume, empêchant ainsi le téléphone de glisser accidentellement. Tous les éléments extérieurs sont brillants. Il est devenu intéressant pour moi de découvrir ce que devient le corps Urbano V02 lors d'un fonctionnement à long terme. Quelques minutes de recherche sur Internet japonais ont donné des résultats pertinents.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En termes d'apparence, dans le cas de l'Urbano V02, j'utilise généralement l'approche discrète "avec une touche de design". Je ne crierais pas sur la présence ici d'une idée de design audacieuse ou d'une idée originale avec sa mise en œuvre ultérieure. L'extérieur d'Urbano a son propre raisin : un jeu de couleurs et de formes. Pas plus. Cependant, pour ma part, sur fond d'iPhone, de Sony, de Sharp et consorts modernes, la direction de Kyocera donne à son bureau d'études un champ d'activité, ce qui est aujourd'hui extrêmement rare. Smartphone dans la couleur "moka foncé" (Moka noir) ressemble en direct à la "cher et prestigieux". Mais encore une fois, ce sont la couleur et la texture qui attirent le plus l'attention.

Kyocera Urbano V02

Au-dessus de l'écran se trouve une caméra frontale CMOS de 5 mégapixels, un indicateur lumineux, ainsi que des capteurs de lumière et de proximité. Il n'y a pas de dynamique conversationnelle dans la forme à laquelle nous sommes habitués ici. Au lieu de cela, le système de génération de sons Smart Sonic Receiver est utilisé.

L'onde sonore est appliquée sur toute la surface du verre, de sorte que le propriétaire du téléphone, en mettant son oreille n'importe où sur l'écran, peut également entendre clairement l'interlocuteur. De plus, l'efficacité du Smart Sonic Receiver par rapport à un haut-parleur conventionnel est beaucoup plus élevée lorsqu'il s'agit d'endroits bruyants. La zone de contact entre l'onde sonore et la surface de l'écran est plus grande que celle d'un haut-parleur traditionnel directionnel ponctuel. Kyocera utilise depuis longtemps Smart Sonic Receiver non seulement dans les smartphones, mais aussi dans les coques.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Sur tout le périmètre de la façade, le boîtier présente une petite saillie qui empêche l'écran de toucher la surface sur laquelle le téléphone pourrait être placé. L'harmonie n'est brisée que par trois boutons en métal avec placage doré. Formant un arc, ils sont parfaitement combinés avec des stores ondulés décoratifs situés en dessous. C'est un exemple clair de l'attention portée aux détails par les concepteurs. Ce sont ces touches qui rendent l'utilisation quotidienne du téléphone si agréable.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

La nuit, l'image est complétée par un rétroéclairage expressif de couleur crème. Bon sang! C'est tout simplement magnifique. Contrôle à la tête !

Kyocera Urbano V02

Pour Urbano V02, les designers de Kyocera ont créé un boîtier élégant avec une fente pour le widget horloge.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Un connecteur microUSB est dissimulé derrière une prise à l'extrémité supérieure. A proximité se trouve une prise casque.

Kyocera Urbano V02

Sur le côté gauche, il y a un groupe de contact pour la connexion au berceau et une fente traversante pour la sangle.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Chaque année, les fabricants japonais sont de moins en moins susceptibles de compléter leurs téléphones avec des supports de bureau. Mais c'est tellement pratique. Le socle vous permet de recharger votre téléphone sans ouvrir la prise USB et sans brancher directement le chargeur. Oui, et le gadget a l'air beaucoup plus attrayant dans un tel clip.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Sur le côté droit se trouvent les boutons de fonction : bascule du volume, bouton PWR et bouton de l'appareil photo. Dans la partie supérieure, sous le capot, se trouvent des emplacements pour une carte nanoSIM et une carte microSD. Sur un fond marron, le bouton d'alimentation plaqué or semble assez organique.

Kyocera Urbano V02

Appeler le dos d'un smartphone ennuyeux ne tourne pas la langue. La surface légèrement texturée donne à l'Urbano V02 un charme unique. L'attraction principale réside dans les détails.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En bas, il y a un haut-parleur et une petite saillie qui empêche le téléphone de toucher la surface sur laquelle il est placé. Même si les ingénieurs ont placé l'enceinte sur le mur du fond, elle a suffisamment de puissance pour délivrer un message sonore à son propriétaire. Cependant, dans une rue bruyante, je recommanderais toujours d'ajouter un signal de vibration à l'appel.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En haut se trouvent la caméra CMOS 13MP principale, le flash LED et le port IR. Vous ne pourrez contrôler aucun équipement utilisant le port infrarouge. Il est conçu exclusivement pour la transmission de données. L'icône sous le port infrarouge indique la présence du service propriétaire Felica (analogue japonais du NFC).

Kyocera Urbano V02

La peinture sur le mur du fond est dans la plupart des cas capable de masquer toute trace d'utilisation d'un smartphone. Cependant, vous pouvez toujours voir les empreintes digitales sous un certain angle.

Kyocera Urbano V02

Appareil photo

Remarquablement, la plupart de ses smartphones modernes Kyocera utilisent l'optique Exmor RS, ce qui vous permet d'obtenir des résultats photo et vidéo relativement bons. Malheureusement, je n'ai pas trouvé de confirmation de la présence d'optiques Sony dans Urbano V02. Cependant, j'ai été agréablement surpris par la qualité des photos et des vidéos. De tels résultats pour un smartphone résistant aux chocs avec un remplissage budgétaire sont plus qu'indicatifs. Des exemples peuvent être vus ci-dessous.

La résolution maximale des photos est de 4 160 x 3 120 pixels. La résolution d'enregistrement vidéo maximale est de 1920 x 1080p à 29 ips et une qualité audio de 96 kilobits. Le son est enregistré en mode stéréo.

Le moteur AINOS est responsable du post-traitement de l'image.

Kyocera Urbano V02

Modifier les informations

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Exemples de captures d'écran de Kyocera Urbano V02.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En guise de conclusion

Après avoir lu une critique comme celle-ci, on peut se demander : "Qui a besoin de ça ?" Et, très probablement, il aura raison. Tout d'abord, vous devez comprendre qu'un équipement exotique comme Kyocera est doté d'un certain nombre de limitations fonctionnelles liées aux particularités du réseau de l'opérateur. Si le téléphone est hors du Japon sans carte SIM appropriée, la fonctionnalité du smartphone est réduite proportionnellement au niveau du réseau cellulaire étranger. Ni une télévision numérique, ni le service de paiement sans contact Felica, ni les puces d'opérateur liées, d'une manière ou d'une autre, à un contrat d'abonnement ne fonctionneront ici. Ceci, bien sûr, peut pousser une personne à un choix complètement différent. Pourtant, chacun cherche son minimum, qu'il est prêt à supporter ou, peut-être même, à se contenter.

Qu'est-ce qui rend le Kyocera Urbano V02 si attrayant ? Boîtier en métal et verre anti-vandalisme, résistance aux chocs, résistance à l'eau et résistance aux autres influences extérieures négatives, fournies par la norme MIL-STD-810G, temps de fonctionnement optimal par rapport aux caractéristiques techniques pas les plus récentes, aspect ennuyeux et couleur inhabituelle. Quelqu'un trouvera agréable que l'appareil de ce type le plus proche se trouve dans un rayon de plusieurs milliers de kilomètres. Quelqu'un le choisira, laissant quelque chose d'agaçant ou d'ennuyeux. D'une manière ou d'une autre, Kyocera laisse derrière lui un arrière-goût agréable, mais pas un mal de gorge.

Test Kyocera Urbano V02

Comme vous le savez probablement, la plupart des appareils mobiles vendus exclusivement au Japon sont subventionnés. en fait liés aux réseaux cellulaires de leurs opérateurs. Les utiliser comme ça avec une carte SIM "étrangère" ne fonctionnera pas. Auparavant, il était possible de déverrouiller officiellement l'appareil pour une petite somme d'argent, de sorte que, au moins en option, il puisse être utilisé lors de voyages à l'étranger. Les Japonais ont utilisé cette opportunité assez souvent, parce que. Les prix exorbitants des communications alors que l'abonné était à l'étranger ont battu et continuent de battre tous les records. Malheureusement, depuis avril 2015, une loi encore plus stricte est en vigueur au Japon, obligeant l'abonné à respecter une pause de six mois avant de pouvoir demander le déverrouillage de son appareil à l'opérateur. Dans le contexte de l'anarchie persistante au Japon, de nombreux opérateurs virtuels (Mobile Virtual Network Operator) ont commencé à apparaître comme des champignons après la pluie, offrant souvent, en plus des services de communication, leurs propres appareils mobiles sans carte SIM. Cependant, d'une manière ou d'une autre, les trois grands opérateurs (NTT Docomo, Softbank et AU) continuent de desservir la majeure partie des insulaires.

Kyocera Urbano V02

Aujourd'hui, j'ai le plaisir de vous présenter le smartphone Kyocera Urbano V02, qui n'est pas connecté au réseau de l'opérateur, bien que de manière non officielle. Les spécifications, la conception et les impressions générales s'effacent et laissent place au fait que la plupart des smartphones Kyocera actuels vendus exclusivement au Japon sous le logo des opérateurs AU et Softbank peuvent être déverrouillés. Après le départ, espérons-le temporaire, du marché japonais des divisions mobiles de NEC, Panasonic et Toshiba, après avoir resserré les vis de la part de Fujitsu (NTT Docomo), sur fond de Sharp restant, surtout sans intérêt pour Sony et les appareils sans carte SIM des opérateurs cellulaires virtuels, le marché gris d'un acteur tel que Kyocera est devenu une bouffée d'air frais dans la réalité mobile japonaise étouffée par l'iPhone et le Samsung.

Au fur et à mesure que les tests progressent, la liste des appareils fonctionnant en dehors du réseau natif (AU) s'allongera. Pour le moment, ce qui ne peut que se réjouir, ils sont amis avec le russe et, par conséquent, avec toutes les autres cartes SIM :

  • Kyocera Torque G01
  • Kyocera Torque G02
  • Kyocera Urbano V01
  • Kyocera Urbano V02
  • Kyocera Urbano L03
  • Kyocera Digno Rafre
  • Kyocera Digno M
  • Téléphone Kyocera Qua

Dans un avenir proche, j'essaierai de préparer des critiques pour des modèles tels que Kyocera Urbano L03, Urbano V01 et Digno M.

Kyocera Urbano V02

Kyocera Digno M

Spécifications

En tant que modèle 2015, le Kyocera Urbano V02 n'aspirait pas à se faire une place dans la cour des grands. Les caractéristiques techniques du smartphone dépassent le budget, il se sent donc assez à l'aise dans la classe moyenne. Avec tout cela, la réserve de puissance, l'autonomie et la douceur de travail ne l'occupent pas. Grâce à un processeur 1,4 GHz peu puissant, la batterie est suffisante pour 2-3 jours de travail productif.

  • Système d'exploitation : OS Android 5.1
  • Compatibilité avec les normes : GSM, 3G, LTE
  • Processeur : 1,4 GHz Quad Core Qualcomm Snapdragon MSM8928
  • RAM : 2 Go
  • ROM : 16 Go
  • Affichage : 5 pouces, HD, 1 280 x 720 pixels, IPS, verre Dragontrail X, 16 millions de couleurs
  • Appareil photo principal : 13 MP, CMOS, enregistrement vidéo FullHD, autofocus, flash LED
  • Caméra frontale : 5 MP, CMOS
  • Prise en charge des cartes mémoire : microSDXC jusqu'à 128 Go
  • Système vocal SmartSonic
  • GPS
  • NFC
  • Wi-Fi b/g/n/ac
  • Bluetooth 4.1
  • Prise casque 3,5 mm
  • Protection MIL-STD-810G
  • Boîtier en métal
  • Batterie : Li-Ion, 2 200 mAh
  • Dimensions : 146 x 72 x 8,2 mm
  • Poids : 138 g

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Forfaits

Contrairement à NTT Docomo, dont les téléphones sont le plus souvent migrés du Japon via des canaux gris, l'apparence de l'emballage des téléphones AU est plus admirable. L'excellente impression et les matériaux donnent une impression de mode et suggèrent une haute qualité, même si le contenu de la boîte n'est pas un appareil phare.

Kyocera Urbano V02

Donc, dans la boîte avec un smartphone il y a :

  • support de table
  • Antenne TV/adaptateur audio
  • Crochet d'éjection de la carte SIM
  • Instructions en japonais

Les fabricants japonais ne considèrent pas un câble USB et un adaptateur réseau comme indispensables, ils peuvent donc être remplacés par n'importe quel équivalent standard. L'antenne TV, comme d'habitude, est un accessoire qui perd immédiatement sa fonctionnalité lors du franchissement de la frontière japonaise. Il ne sera pas possible d'y capter un signal de télévision, à l'exception de la télévision 1-SEG, en dehors du Japon.

Kyocera Urbano V02

Premières impressions. Conception

Urbano V02, avec le Torque G02 expressivement brutal, est devenu un autre smartphone anti-vandalisme présenté par AU dans la collection d'été de l'année dernière. Kyocera proposait trois options de couleur : marron, émeraude et rose. Il convient de noter que Kyocera accorde le plus d'attention à l'opérateur AU by KDDI. Softbank tombe également de temps en temps. Mais en ce qui concerne NTT Docomo, il semble que Kyocera semble s'en être offusqué, les ignorant complètement.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Kyocera Urbano V02

Kyocera Couple G02

Je le répète, jusqu'à présent, les téléphones Kyocera, sortis par les Japonais pour leurs proches, sont restés quelque chose de sacré, hors de portée pour tout busurman qui veut goûter aux bienfaits de la civilisation dans leur patrie. Ayant appris à reconnaître les cartes SIM russes, Urbano V02 est passé dans la catégorie des avantages abordables. Vous pouvez maintenant en profiter pleinement. Les premières minutes vous êtes submergé par des sensations incroyables proches de celles ressenties lorsque vous tenez une fois dans vos mains un bâton à fouir qui, à un moment donné, s'est transformé en bâton de Gandalf.

Chaque fois que vous prenez un nouvel appareil dans votre main, le cerveau capture involontairement quelque chose qui se démarque de la vue d'ensemble. Les sensations momentanées peuvent être agrémentées de quelque chose de particulièrement agréable, et parfois vice versa. Dans le cas d'Urbano, la première chose étonnamment agréable que j'ai remarquée était le boîtier tactilement fin. J'ai utilisé des smartphones relativement fins à mon époque, mais soit j'ai oublié cette sensation, soit le V02 de 8,2 mm a l'air vraiment élégant par rapport aux appareils d'aujourd'hui.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Étant donné que l'écran du V02 a une diagonale de 5 pouces avec une résolution de 1 280 x 720 pixels et qu'un peu plus de verre est réparti autour, le téléphone s'est avéré loin d'être compact. D'une manière ou d'une autre, mes doigts se souviennent encore de l'aspect pratique des étuis Sharp sans cadre, que j'utilise depuis plus d'un an, puis vous réalisez automatiquement que l'espace supplémentaire inutile autour de l'écran rend difficile de considérer un smartphone comme pratique. Je juge exclusivement depuis mon clocher. Bien sûr, on s'habitue aux dimensions avec le temps, mais tout cela me ramène involontairement à l'époque où la technologie propriétaire EDGEST n'existait que dans l'esprit des ingénieurs Sharp.

Kyocera Urbano V02

Malgré sa taille, il est confortable de tenir le téléphone dans la main. Mais pour travailler avec l'écran avec les doigts d'une main, il faut parfois sortir de son chemin, par exemple en essayant d'atteindre le bord supérieur de l'écran. Pourtant, la taille optimale pour moi personnellement est une diagonale de 4,7 pouces.

Kyocera Urbano V02

Afficher

Par expérience personnelle, je peux dire que la résolution HD de l'écran de cinq pouces de l'Urbano V02 est suffisante pour les yeux. Je ne porte pas de lunettes et je ne me plains pas de ma vue, donc je peux voir la différence entre la résolution 1080p et 720p, comme la plupart des personnes que j'ai interrogées, uniquement après une inspection plus approfondie, si vous mettez deux téléphones différents côte à côte côté. Pourtant, l'œil humain a ses limites.

Kyocera Urbano V02

La qualité d'image sur l'écran est juteuse, sans hypercontraste pervers (marketing). Les polices sont lues sans problème. À différents angles de vue, l'image s'assombrit un peu, mais pas de manière significative. Cela n'affecte pas la perception globale. Il n'y a peut-être pas assez de luminosité, mais cela ne se remarque qu'en comparaison avec des écrans plus lumineux. À titre d'exemple, je donnerai quelques photos associées au Sharp Aquos Crystal X 402SH.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

C'est tout ce que vous voulez.

Kyocera Urbano V02

Интерфейс операторских смартфонов kyocera самобытен, но при этом прослеживается традиционное традиционное расположение основных пунктов меню. Это наблюдается как в меню Настроек, на рабочих столах, так и в списке приложений. Человек, когда-либо имевший дело с Android, разберется без труда. Язык интерфейса, как обычно, либо английский, либо японский. Русифицировать телефон можно частично с помощью MoreLocale и BAD драйверов через подключение к ПК по аналогии с процессом русификации большинства современных японофонов.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

L'application Urbano V02 est compatible avec le Wi-Fi. Это приятный бонус для тех, кто предпочитает иметь самую актуальную версию ПО.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Astuce d'assistance

стоит напомнить читателю, основной упор компания kyocera делает на относительную антивандальность своих устройств. Почему относительную? А потому что не стоит сравнивать "смазливые на мордашку" японские смартфоны с многочисленными брутальными китайскими "молотками" с функцией телефона. Забивать гвозди или колоть орехи при помощи Urbano лично я бы не стал. А Вот, Например, получить целый и невредимый Телефон после нелефон после нелеоднократных падений с внушительной высоты - это же реально. Для этого в Kyocera используют все возможные Toyota Vitz 2010 Rouge подручные средства, такие, например, как стекло Dragontrail X в паре с металлическим корпусом.

Kyocera Urbano V02

Vous pouvez en savoir plus sur Dragontrail X sur le site du fabricant japonais Asahi Glass (lien). Eh bien, à titre d'exemple réel, je vous recommande de regarder la vidéo suivante.

Le boîtier en métal refroidit agréablement la paume, empêchant ainsi le téléphone de glisser accidentellement. Tous les éléments extérieurs sont brillants. Il est devenu intéressant pour moi de découvrir ce que devient le corps Urbano V02 lors d'un fonctionnement à long terme. Quelques minutes de recherche sur Internet japonais ont donné des résultats pertinents.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En termes d'apparence, dans le cas de l'Urbano V02, j'utilise généralement l'approche discrète "avec une touche de design". Je ne crierais pas sur la présence ici d'une idée de design audacieuse ou d'une idée originale avec sa mise en œuvre ultérieure. L'extérieur d'Urbano a son propre raisin : un jeu de couleurs et de formes. Pas plus. Cependant, pour ma part, sur fond d'iPhone, de Sony, de Sharp et consorts modernes, la direction de Kyocera donne à son bureau d'études un champ d'activité, ce qui est aujourd'hui extrêmement rare. Smartphone dans la couleur "moka foncé" (Moka noir) ressemble en direct à la "cher et prestigieux". Mais encore une fois, ce sont la couleur et la texture qui attirent le plus l'attention.

Kyocera Urbano V02

Au-dessus de l'écran se trouve une caméra frontale CMOS de 5 mégapixels, un indicateur lumineux, ainsi que des capteurs de lumière et de proximité. Il n'y a pas de dynamique conversationnelle dans la forme à laquelle nous sommes habitués ici. Au lieu de cela, le système de génération de sons Smart Sonic Receiver est utilisé.

L'onde sonore est appliquée sur toute la surface du verre, de sorte que le propriétaire du téléphone, en mettant son oreille n'importe où sur l'écran, peut également entendre clairement l'interlocuteur. De plus, l'efficacité du Smart Sonic Receiver par rapport à un haut-parleur conventionnel est beaucoup plus élevée lorsqu'il s'agit d'endroits bruyants. La zone de contact entre l'onde sonore et la surface de l'écran est plus grande que celle d'un haut-parleur traditionnel directionnel ponctuel. Kyocera utilise depuis longtemps Smart Sonic Receiver non seulement dans les smartphones, mais aussi dans les coques.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Sur tout le périmètre de la façade, le boîtier présente une petite saillie qui empêche l'écran de toucher la surface sur laquelle on pourrait poser le téléphone. L'harmonie n'est brisée que par trois boutons en métal avec placage doré. Formant un arc, ils sont parfaitement combinés avec des stores ondulés décoratifs situés en dessous. C'est un exemple clair de l'attention portée aux détails par les concepteurs. Ce sont ces touches qui rendent l'utilisation quotidienne du téléphone si agréable.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

La nuit, l'image est complétée par un rétroéclairage expressif de couleur crème. Bon sang! C'est tout simplement magnifique. Contrôle à la tête !

Kyocera Urbano V02

Pour Urbano V02, les designers de Kyocera ont créé un boîtier élégant avec une fente pour le widget horloge.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Un connecteur microUSB est dissimulé derrière une prise à l'extrémité supérieure. A proximité se trouve une prise casque.

Kyocera Urbano V02

Sur le côté gauche, il y a un groupe de contact pour la connexion au berceau et une fente traversante pour la sangle.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Chaque année, les fabricants japonais sont de moins en moins susceptibles de compléter leurs téléphones avec des supports de bureau. Mais c'est tellement pratique. Le socle vous permet de recharger votre téléphone sans ouvrir la prise USB et sans brancher directement le chargeur. Oui, et le gadget a l'air beaucoup plus attrayant dans un tel clip.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Sur le côté droit se trouvent les boutons de fonction : bascule du volume, bouton PWR et bouton de l'appareil photo. Dans la partie supérieure, sous le capot, se trouvent des emplacements pour une carte nanoSIM et une carte microSD. Sur un fond marron, le bouton d'alimentation plaqué or semble assez organique.

Kyocera Urbano V02

Appeler le dos d'un smartphone ennuyeux ne tourne pas la langue. La surface légèrement texturée donne à l'Urbano V02 un charme unique. L'attraction principale réside dans les détails.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En bas, il y a un haut-parleur et une petite saillie qui empêche le téléphone de toucher la surface sur laquelle il est placé. Même si les ingénieurs ont placé l'enceinte sur le mur du fond, elle a suffisamment de puissance pour délivrer un message sonore à son propriétaire. Cependant, dans une rue bruyante, je recommanderais toujours d'ajouter un signal de vibration à l'appel.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En haut se trouvent la caméra CMOS 13MP principale, le flash LED et le port IR. Vous ne pourrez contrôler aucun équipement utilisant le port infrarouge. Il est conçu exclusivement pour la transmission de données. L'icône sous le port infrarouge indique la présence du service propriétaire Felica (analogue japonais du NFC).

Kyocera Urbano V02

La peinture sur le mur du fond est dans la plupart des cas capable de masquer toute trace d'utilisation d'un smartphone. Cependant, vous pouvez toujours voir les empreintes digitales sous un certain angle.

Kyocera Urbano V02

Appareil photo

Remarquablement, la plupart de ses smartphones modernes Kyocera utilisent l'optique Exmor RS, ce qui vous permet d'obtenir des résultats photo et vidéo relativement bons. Malheureusement, je n'ai pas trouvé de confirmation de la présence d'optiques Sony dans Urbano V02. Cependant, j'ai été agréablement surpris par la qualité des photos et des vidéos. De tels résultats pour un smartphone résistant aux chocs avec un remplissage budgétaire sont plus qu'indicatifs. Des exemples peuvent être vus ci-dessous.

La résolution maximale des photos est de 4 160 x 3 120 pixels. La résolution d'enregistrement vidéo maximale est de 1920 x 1080p à 29 ips et une qualité audio de 96 kilobits. Le son est enregistré en mode stéréo.

Le moteur AINOS est responsable du post-traitement de l'image.

Kyocera Urbano V02

Modifier les informations

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Exemples de captures d'écran de Kyocera Urbano V02.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En guise de conclusion

Après avoir lu une critique comme celle-ci, on peut se demander : "Qui a besoin de ça ?" Et, très probablement, il aura raison. Tout d'abord, vous devez comprendre qu'un équipement exotique comme Kyocera est doté d'un certain nombre de limitations fonctionnelles liées aux particularités du réseau de l'opérateur. Si le téléphone est hors du Japon sans carte SIM appropriée, la fonctionnalité du smartphone est réduite proportionnellement au niveau du réseau cellulaire étranger. Ni une télévision numérique, ni le service de paiement sans contact Felica, ni les puces d'opérateur liées, d'une manière ou d'une autre, à un contrat d'abonnement ne fonctionneront ici. Ceci, bien sûr, peut pousser une personne à un choix complètement différent. Pourtant, chacun cherche son minimum, qu'il est prêt à supporter ou, peut-être même, à se contenter.

Qu'est-ce qui rend le Kyocera Urbano V02 si attrayant ? Boîtier en métal et verre anti-vandalisme, résistance aux chocs, résistance à l'eau et résistance aux autres influences extérieures négatives, fournies par la norme MIL-STD-810G, temps de fonctionnement optimal par rapport aux caractéristiques techniques pas les plus récentes, aspect ennuyeux et couleur inhabituelle. Quelqu'un trouvera agréable que l'appareil de ce type le plus proche se trouve dans un rayon de plusieurs milliers de kilomètres. Quelqu'un le choisira, laissant quelque chose d'agaçant ou d'ennuyeux. D'une manière ou d'une autre, Kyocera laisse derrière lui un arrière-goût agréable, mais pas un mal de gorge.

Test Kyocera Urbano V02

Comme vous le savez probablement, la plupart des appareils mobiles vendus exclusivement au Japon sont subventionnés. en fait liés aux réseaux cellulaires de leurs opérateurs. Les utiliser comme ça avec une carte SIM "étrangère" ne fonctionnera pas. Auparavant, il était possible de déverrouiller officiellement l'appareil pour une petite somme d'argent, de sorte que, au moins en option, il puisse être utilisé lors de voyages à l'étranger. Les Japonais ont utilisé cette opportunité assez souvent, parce que. Les prix exorbitants des communications alors que l'abonné était à l'étranger ont battu et continuent de battre tous les records. Malheureusement, depuis avril 2015, une loi encore plus stricte est en vigueur au Japon, obligeant l'abonné à respecter une pause de six mois avant de pouvoir demander le déverrouillage de son appareil à l'opérateur. Dans le contexte de l'anarchie persistante au Japon, de nombreux opérateurs virtuels (Mobile Virtual Network Operator) ont commencé à apparaître comme des champignons après la pluie, offrant souvent, en plus des services de communication, leurs propres appareils mobiles sans carte SIM. Cependant, d'une manière ou d'une autre, les trois grands opérateurs (NTT Docomo, Softbank et AU) continuent de desservir la majeure partie des insulaires.

Kyocera Urbano V02

Aujourd'hui, j'ai le plaisir de vous présenter le smartphone Kyocera Urbano V02, qui n'est pas connecté au réseau de l'opérateur, bien que de manière non officielle. Les spécifications, la conception et les impressions générales s'effacent et laissent place au fait que la plupart des smartphones Kyocera actuels vendus exclusivement au Japon sous le logo des opérateurs AU et Softbank peuvent être déverrouillés. Après le départ, espérons-le temporaire, du marché japonais des divisions mobiles de NEC, Panasonic et Toshiba, après avoir resserré les vis de la part de Fujitsu (NTT Docomo), sur fond de Sharp restant, surtout sans intérêt pour Sony et les appareils sans carte SIM des opérateurs cellulaires virtuels, le marché gris d'un acteur tel que Kyocera est devenu une bouffée d'air frais dans la réalité mobile japonaise étouffée par l'iPhone et le Samsung.

Au fur et à mesure que les tests progressent, la liste des appareils fonctionnant en dehors du réseau natif (AU) s'allongera. Pour le moment, ce qui ne peut que se réjouir, ils sont amis avec le russe et, par conséquent, avec toutes les autres cartes SIM :

  • Kyocera Torque G01
  • Kyocera Torque G02
  • Kyocera Urbano V01
  • Kyocera Urbano V02
  • Kyocera Urbano L03
  • Kyocera Digno Rafre
  • Kyocera Digno M
  • Téléphone Kyocera Qua

Dans un avenir proche, j'essaierai de préparer des critiques pour des modèles tels que Kyocera Urbano L03, Urbano V01 et Digno M.

Kyocera Urbano V02

Kyocera Digno M

Spécifications

En tant que modèle 2015, le Kyocera Urbano V02 n'aspirait pas à se faire une place dans la cour des grands. Les caractéristiques techniques du smartphone dépassent le budget, il se sent donc assez à l'aise dans la classe moyenne. Avec tout cela, la réserve de puissance, l'autonomie et la douceur de travail ne l'occupent pas. Grâce à un processeur 1,4 GHz peu puissant, la batterie est suffisante pour 2-3 jours de travail productif.

  • Système d'exploitation : OS Android 5.1
  • Compatibilité avec les normes : GSM, 3G, LTE
  • Processeur : 1,4 GHz Quad Core Qualcomm Snapdragon MSM8928
  • RAM : 2 Go
  • ROM : 16 Go
  • Affichage : 5 pouces, HD, 1 280 x 720 pixels, IPS, verre Dragontrail X, 16 millions de couleurs
  • Appareil photo principal : 13 MP, CMOS, enregistrement vidéo FullHD, autofocus, flash LED
  • Caméra frontale : 5 MP, CMOS
  • Prise en charge des cartes mémoire : microSDXC jusqu'à 128 Go
  • Système vocal SmartSonic
  • GPS
  • NFC
  • Wi-Fi b/g/n/ac
  • Bluetooth 4.1
  • Prise casque 3,5 mm
  • Protection MIL-STD-810G
  • Boîtier en métal
  • Batterie : Li-Ion, 2 200 mAh
  • Dimensions : 146 x 72 x 8,2 mm
  • Poids : 138 g

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Forfaits

Contrairement à NTT Docomo, dont les téléphones sont le plus souvent migrés du Japon via des canaux gris, l'apparence de l'emballage des téléphones AU est plus admirable. L'excellente impression et les matériaux donnent une impression de mode et suggèrent une haute qualité, même si le contenu de la boîte n'est pas un appareil phare.

Kyocera Urbano V02

Donc, dans la boîte avec un smartphone il y a :

  • support de table
  • Antenne TV/adaptateur audio
  • Crochet d'éjection de la carte SIM
  • Instructions en japonais

Les fabricants japonais ne considèrent pas un câble USB et un adaptateur réseau comme indispensables, ils peuvent donc être remplacés par n'importe quel équivalent standard. L'antenne TV, comme d'habitude, est un accessoire qui perd immédiatement sa fonctionnalité lors du franchissement de la frontière japonaise. Il ne sera pas possible d'y capter un signal de télévision, à l'exception de la télévision 1-SEG, en dehors du Japon.

Kyocera Urbano V02

Premières impressions. Conception

Urbano V02, avec le Torque G02 expressivement brutal, est devenu un autre smartphone anti-vandalisme présenté par AU dans la collection d'été de l'année dernière. Kyocera proposait trois options de couleur : marron, émeraude et rose. Il convient de noter que Kyocera accorde le plus d'attention à l'opérateur AU by KDDI. Softbank tombe également de temps en temps. Mais en ce qui concerne NTT Docomo, il semble que Kyocera semble s'en être offusqué, les ignorant complètement.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Kyocera Urbano V02

Kyocera Couple G02

Je le répète, jusqu'à présent, les téléphones Kyocera, sortis par les Japonais pour leurs proches, sont restés quelque chose de sacré, hors de portée pour tout busurman qui veut goûter aux bienfaits de la civilisation dans leur patrie. Ayant appris à reconnaître les cartes SIM russes, Urbano V02 est passé dans la catégorie des avantages abordables. Vous pouvez maintenant en profiter pleinement. Les premières minutes vous êtes submergé par des sensations incroyables proches de celles ressenties lorsque vous tenez une fois dans vos mains un bâton à fouir qui, à un moment donné, s'est transformé en bâton de Gandalf.

Chaque fois que vous prenez un nouvel appareil dans votre main, le cerveau capture involontairement quelque chose qui se démarque de la vue d'ensemble. Les sensations momentanées peuvent être agrémentées de quelque chose de particulièrement agréable, et parfois vice versa. Dans le cas d'Urbano, la première chose étonnamment agréable que j'ai remarquée était le boîtier tactilement fin. J'ai utilisé des smartphones relativement fins à mon époque, mais soit j'ai oublié cette sensation, soit le V02 de 8,2 mm a l'air vraiment élégant par rapport aux appareils d'aujourd'hui.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Étant donné que l'écran du V02 a une diagonale de 5 pouces avec une résolution de 1 280 x 720 pixels et qu'un peu plus de verre est réparti autour, le téléphone s'est avéré loin d'être compact. D'une manière ou d'une autre, mes doigts se souviennent encore de l'aspect pratique des étuis Sharp sans cadre, que j'utilise depuis plus d'un an, puis vous réalisez automatiquement que l'espace supplémentaire inutile autour de l'écran rend difficile de considérer un smartphone comme pratique. Je juge exclusivement depuis mon clocher. Bien sûr, on s'habitue aux dimensions avec le temps, mais tout cela me ramène involontairement à l'époque où la technologie propriétaire EDGEST n'existait que dans l'esprit des ingénieurs Sharp.

Kyocera Urbano V02

Malgré sa taille, il est confortable de tenir le téléphone dans la main. Mais pour travailler avec l'écran avec les doigts d'une main, il faut parfois sortir de son chemin, par exemple en essayant d'atteindre le bord supérieur de l'écran. Pourtant, la taille optimale pour moi personnellement est une diagonale de 4,7 pouces.

Kyocera Urbano V02

Afficher

Par expérience personnelle, je peux dire que la résolution HD de l'écran de cinq pouces de l'Urbano V02 est suffisante pour les yeux. Je ne porte pas de lunettes et je ne me plains pas de ma vue, donc je peux voir la différence entre la résolution 1080p et 720p, comme la plupart des personnes que j'ai interrogées, uniquement après une inspection plus approfondie, si vous mettez deux téléphones différents côte à côte côté. Pourtant, l'œil humain a ses limites.

Kyocera Urbano V02

La qualité d'image sur l'écran est juteuse, sans hypercontraste pervers (marketing). Les polices sont lues sans problème. À différents angles de vue, l'image s'assombrit un peu, mais pas de manière significative. Cela n'affecte pas la perception globale. Il n'y a peut-être pas assez de luminosité, mais cela ne se remarque qu'en comparaison avec des écrans plus lumineux. À titre d'exemple, je donnerai quelques photos associées au Sharp Aquos Crystal X 402SH.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

C'est tout ce que vous voulez.

Kyocera Urbano V02

Интерфейс операторских смартфонов kyocera самобытен, но при этом прослеживается традиционное традиционное расположение основных пунктов меню. Это наблюдается как в меню Настроек, на рабочих столах, так и в списке приложений. Человек, когда-либо имевший дело с Android, разберется без труда. Язык интерфейса, как обычно, либо английский, либо японский. Русифицировать телефон можно частично с помощью MoreLocale и BAD драйверов через подключение к ПК по аналогии с процессом русификации большинства современных японофонов.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

L'application Urbano V02 est compatible avec le Wi-Fi. Это приятный бонус для тех, кто предпочитает иметь самую актуальную версию ПО.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Astuce d'assistance

стоит напомнить читателю, основной упор компания kyocera делает на относительную антивандальность своих устройств. Почему относительную? А потому что не стоит сравнивать "смазливые на мордашку" японские смартфоны с многочисленными брутальными китайскими "молотками" с функцией телефона. Забивать гвозди или колоть орехи при помощи Urbano лично я бы не стал. А Вот, Например, получить целый и невредимый Телефон после нелефон после нелеоднократных падений с внушительной высоты - это же реально. Для этого в Kyocera используют все возможные Toyota Vitz 2010 Rouge подручные средства, такие, например, как стекло Dragontrail X в паре с металлическим корпусом.

Kyocera Urbano V02

Vous pouvez en savoir plus sur Dragontrail X sur le site du fabricant japonais Asahi Glass (lien). Eh bien, à titre d'exemple réel, je vous recommande de regarder la vidéo suivante.

Le boîtier en métal refroidit agréablement la paume, empêchant ainsi le téléphone de glisser accidentellement. Tous les éléments extérieurs sont brillants. Il est devenu intéressant pour moi de découvrir ce que devient le corps Urbano V02 lors d'un fonctionnement à long terme. Quelques minutes de recherche sur Internet japonais ont donné des résultats pertinents.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En termes d'apparence, dans le cas de l'Urbano V02, j'utilise généralement l'approche discrète "avec une touche de design". Je ne crierais pas sur la présence ici d'une idée de design audacieuse ou d'une idée originale avec sa mise en œuvre ultérieure. L'extérieur d'Urbano a son propre raisin : un jeu de couleurs et de formes. Pas plus. Cependant, pour ma part, sur fond d'iPhone, de Sony, de Sharp et consorts modernes, la direction de Kyocera donne à son bureau d'études un champ d'activité, ce qui est aujourd'hui extrêmement rare. Smartphone dans la couleur "moka foncé" (Moka noir) ressemble en direct à la "cher et prestigieux". Mais encore une fois, ce sont la couleur et la texture qui attirent le plus l'attention.

Kyocera Urbano V02

Au-dessus de l'écran se trouve une caméra frontale CMOS de 5 mégapixels, un indicateur lumineux, ainsi que des capteurs de lumière et de proximité. Il n'y a pas de dynamique conversationnelle dans la forme à laquelle nous sommes habitués ici. Au lieu de cela, le système de génération de sons Smart Sonic Receiver est utilisé.

L'onde sonore est appliquée sur toute la surface du verre, de sorte que le propriétaire du téléphone, en mettant son oreille n'importe où sur l'écran, peut également entendre clairement l'interlocuteur. De plus, l'efficacité du Smart Sonic Receiver par rapport à un haut-parleur conventionnel est beaucoup plus élevée lorsqu'il s'agit d'endroits bruyants. La zone de contact entre l'onde sonore et la surface de l'écran est plus grande que celle d'un haut-parleur traditionnel directionnel ponctuel. Kyocera utilise depuis longtemps Smart Sonic Receiver non seulement dans les smartphones, mais aussi dans les coques.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Sur tout le périmètre de la façade, le boîtier présente une petite saillie qui empêche l'écran de toucher la surface sur laquelle le téléphone pourrait être placé. L'harmonie n'est brisée que par trois boutons en métal avec placage doré. Formant un arc, ils sont parfaitement combinés avec des stores ondulés décoratifs situés en dessous. C'est un exemple clair de l'attention portée aux détails par les concepteurs. Ce sont ces touches qui rendent l'utilisation quotidienne du téléphone si agréable.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

La nuit, l'image est complétée par un rétroéclairage expressif de couleur crème. Bon sang! C'est tout simplement magnifique. Contrôle à la tête !

Kyocera Urbano V02

Pour Urbano V02, les designers de Kyocera ont créé un boîtier élégant avec une fente pour le widget horloge.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Un connecteur microUSB est dissimulé derrière une prise à l'extrémité supérieure. A proximité se trouve une prise casque.

Kyocera Urbano V02

Sur le côté gauche, il y a un groupe de contact pour la connexion au berceau et une fente traversante pour la sangle.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Chaque année, les fabricants japonais sont de moins en moins susceptibles de compléter leurs téléphones avec des supports de bureau. Mais c'est tellement pratique. Le socle vous permet de recharger votre téléphone sans ouvrir la prise USB et sans brancher directement le chargeur. Oui, et le gadget a l'air beaucoup plus attrayant dans un tel clip.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Sur le côté droit se trouvent les boutons de fonction : bascule du volume, bouton PWR et bouton de l'appareil photo. Dans la partie supérieure, sous le capot, se trouvent des emplacements pour une carte nanoSIM et une carte microSD. Sur un fond marron, le bouton d'alimentation plaqué or semble assez organique.

Kyocera Urbano V02

Appeler le dos d'un smartphone ennuyeux ne tourne pas la langue. La surface légèrement texturée donne à l'Urbano V02 un charme unique. L'attraction principale réside dans les détails.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En bas, il y a un haut-parleur et une petite saillie qui empêche le téléphone de toucher la surface sur laquelle il est placé. Même si les ingénieurs ont placé l'enceinte sur le mur du fond, elle a suffisamment de puissance pour délivrer un message sonore à son propriétaire. Cependant, dans une rue bruyante, je recommanderais toujours d'ajouter un signal de vibration à l'appel.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En haut se trouvent la caméra CMOS 13MP principale, le flash LED et le port IR. Vous ne pourrez contrôler aucun équipement utilisant le port infrarouge. Il est conçu exclusivement pour la transmission de données. L'icône sous le port infrarouge indique la présence du service propriétaire Felica (analogue japonais du NFC).

Kyocera Urbano V02

La peinture sur le mur du fond est dans la plupart des cas capable de masquer toute trace d'utilisation d'un smartphone. Cependant, vous pouvez toujours voir les empreintes digitales sous un certain angle.

Kyocera Urbano V02

Appareil photo

Remarquablement, la plupart de ses smartphones modernes Kyocera utilisent l'optique Exmor RS, ce qui vous permet d'obtenir des résultats photo et vidéo relativement bons. Malheureusement, je n'ai pas trouvé de confirmation de la présence d'optiques Sony dans Urbano V02. Cependant, j'ai été agréablement surpris par la qualité des photos et des vidéos. De tels résultats pour un smartphone résistant aux chocs avec un remplissage budgétaire sont plus qu'indicatifs. Des exemples peuvent être vus ci-dessous.

La résolution maximale des photos est de 4 160 x 3 120 pixels. La résolution d'enregistrement vidéo maximale est de 1920 x 1080p à 29 ips et une qualité audio de 96 kilobits. Le son est enregistré en mode stéréo.

Le moteur AINOS est responsable du post-traitement de l'image.

Kyocera Urbano V02

Modifier les informations

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

Exemples de captures d'écran de Kyocera Urbano V02.

Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02 Kyocera Urbano V02

En guise de conclusion

Après avoir lu une critique comme celle-ci, on peut se demander : "Qui a besoin de ça ?" Et, très probablement, il aura raison. Tout d'abord, vous devez comprendre qu'un équipement exotique comme Kyocera est doté d'un certain nombre de limitations fonctionnelles liées aux particularités du réseau de l'opérateur. Si le téléphone est hors du Japon sans carte SIM appropriée, la fonctionnalité du smartphone est réduite proportionnellement au niveau du réseau cellulaire étranger. Ni une télévision numérique, ni le service de paiement sans contact Felica, ni les puces d'opérateur liées, d'une manière ou d'une autre, à un contrat d'abonnement ne fonctionneront ici. Ceci, bien sûr, peut pousser une personne à un choix complètement différent. Pourtant, chacun cherche son minimum, qu'il est prêt à supporter ou, peut-être même, à se contenter.

Qu'est-ce qui rend le Kyocera Urbano V02 si attrayant ? Boîtier en métal et verre anti-vandalisme, résistance aux chocs, résistance à l'eau et résistance aux autres influences extérieures négatives, fournies par la norme MIL-STD-810G, temps de fonctionnement optimal par rapport aux caractéristiques techniques pas les plus récentes, aspect ennuyeux et couleur inhabituelle. Quelqu'un trouvera agréable que l'appareil de ce type le plus proche se trouve dans un rayon de plusieurs milliers de kilomètres. Quelqu'un le choisira, laissant quelque chose d'agaçant ou d'ennuyeux. D'une manière ou d'une autre, Kyocera laisse derrière lui un arrière-goût agréable, mais pas un mal de gorge.

Test Kyocera Urbano V02

Comme vous le savez probablement, la plupart des appareils mobiles vendus exclusivement au Japon sont subventionnés. en fait liés aux réseaux cellulaires de leurs opérateurs. Les utiliser comme ça avec une carte SIM "étrangère" ne fonctionnera pas. Auparavant, il était possible de déverrouiller officiellement l'appareil pour une petite somme d'argent, de sorte que, au moins en option, il puisse être utilisé lors de voyages à l'étranger. Les Japonais ont utilisé cette opportunité assez souvent, parce que. Les prix exorbitants des communications alors que l'abonné était à l'étranger ont battu et continuent de battre tous les records. Malheureusement, depuis avril 2015, une loi encore plus stricte est en vigueur au Japon, obligeant l'abonné à respecter une pause de six mois avant de pouvoir demander le déverrouillage de son appareil à l'opérateur. Dans le contexte de l'anarchie persistante au Japon, de nombreux opérateurs virtuels (Mobile Virtual Network Operator) ont commencé à apparaître comme des champignons après la pluie, offrant souvent, en plus des services de communication, leurs propres appareils mobiles sans carte SIM. Cependant, d'une manière ou d'une autre, les trois grands opérateurs (NTT Docomo, Softbank et AU) continuent de desservir la majeure partie des insulaires.

Aujourd'hui, j'ai le plaisir de vous présenter le smartphone Kyocera Urbano V02, qui n'est pas connecté au réseau de l'opérateur, bien que de manière non officielle. Les spécifications, la conception et les impressions générales s'effacent et laissent place au fait que la plupart des smartphones Kyocera actuels vendus exclusivement au Japon sous le logo des opérateurs AU et Softbank peuvent être déverrouillés. Après le départ, espérons-le temporaire, du marché japonais des divisions mobiles de NEC, Panasonic et Toshiba, après avoir resserré les vis de la part de Fujitsu (NTT Docomo), sur fond de Sharp restant, surtout sans intérêt pour Sony et les appareils sans carte SIM des opérateurs cellulaires virtuels, le marché gris d'un acteur tel que Kyocera est devenu une bouffée d'air frais dans la réalité mobile japonaise étouffée par l'iPhone et le Samsung.

Au fur et à mesure que les tests progressent, la liste des appareils fonctionnant en dehors du réseau natif (AU) s'allongera. Pour le moment, ce qui ne peut que se réjouir, ils sont amis avec le russe et, par conséquent, avec toutes les autres cartes SIM :

  • Kyocera Torque G01
  • Kyocera Torque G02
  • Kyocera Urbano V01
  • Kyocera Urbano V02
  • Kyocera Urbano L03
  • Kyocera Digno Rafre
  • Kyocera Digno M
  • Téléphone Kyocera Qua

Dans un avenir proche, j'essaierai de préparer des critiques pour des modèles tels que Kyocera Urbano L03, Urbano V01 et Digno M.

Kyocera Digno M

Spécifications

En tant que modèle 2015, le Kyocera Urbano V02 n'aspirait pas à se faire une place dans la cour des grands. Les caractéristiques techniques du smartphone dépassent le budget, il se sent donc assez à l'aise dans la classe moyenne. Avec tout cela, la réserve de puissance, l'autonomie et la douceur de travail ne l'occupent pas. Grâce à un processeur 1,4 GHz peu puissant, la batterie est suffisante pour 2-3 jours de travail productif.

  • Système d'exploitation : OS Android 5.1
  • Compatibilité avec les normes : GSM, 3G, LTE
  • Processeur : 1,4 GHz Quad Core Qualcomm Snapdragon MSM8928
  • RAM : 2 Go
  • ROM : 16 Go
  • Affichage : 5 pouces, HD, 1 280 x 720 pixels, IPS, verre Dragontrail X, 16 millions de couleurs
  • Appareil photo principal : 13 MP, CMOS, enregistrement vidéo FullHD, autofocus, flash LED
  • Caméra frontale : 5 MP, CMOS
  • Prise en charge des cartes mémoire : microSDXC jusqu'à 128 Go
  • Système vocal SmartSonic
  • GPS
  • NFC
  • Wi-Fi b/g/n/ac
  • Bluetooth 4.1
  • Prise casque 3,5 mm
  • Protection MIL-STD-810G
  • Boîtier en métal
  • Batterie : Li-Ion, 2 200 mAh
  • Dimensions : 146 x 72 x 8,2 mm
  • Poids : 138 g

Forfaits

Contrairement à NTT Docomo, dont les téléphones sont le plus souvent migrés du Japon via des canaux gris, l'apparence de l'emballage des téléphones AU est plus admirable. L'excellente impression et les matériaux donnent une impression de mode et suggèrent une haute qualité, même si le contenu de la boîte n'est pas un appareil phare.

Donc, dans la boîte avec un smartphone il y a :

  • support de table
  • Antenne TV/adaptateur audio
  • Crochet d'éjection de la carte SIM
  • Instructions en japonais

Les fabricants japonais ne considèrent pas un câble USB et un adaptateur réseau comme indispensables, ils peuvent donc être remplacés par n'importe quel équivalent standard. L'antenne TV, comme d'habitude, est un accessoire qui perd immédiatement sa fonctionnalité lors du franchissement de la frontière japonaise. Il ne sera pas possible d'y capter un signal de télévision, à l'exception de la télévision 1-SEG, en dehors du Japon.


Premières impressions. Conception

Urbano V02, avec le Torque G02 expressivement brutal, est devenu un autre smartphone anti-vandalisme présenté par AU dans la collection d'été de l'année dernière. Kyocera proposait trois options de couleur : marron, émeraude et rose. Il convient de noter que Kyocera accorde le plus d'attention à l'opérateur AU by KDDI. Softbank tombe également de temps en temps. Mais en ce qui concerne NTT Docomo, il semble que Kyocera semble s'en être offusqué, les ignorant complètement.

Kyocera Couple G02

Je le répète, jusqu'à présent, les téléphones Kyocera, sortis par les Japonais pour leurs proches, sont restés quelque chose de sacré, hors de portée pour tout busurman qui veut goûter aux bienfaits de la civilisation dans leur patrie. Ayant appris à reconnaître les cartes SIM russes, Urbano V02 est passé dans la catégorie des avantages abordables. Vous pouvez maintenant en profiter pleinement. Les premières minutes vous êtes submergé par des sensations incroyables proches de celles ressenties lorsque vous tenez une fois dans vos mains un bâton à fouir qui, à un moment donné, s'est transformé en bâton de Gandalf.

Chaque fois que vous prenez un nouvel appareil dans votre main, le cerveau capture involontairement quelque chose qui se démarque de la vue d'ensemble. Les sensations momentanées peuvent être agrémentées de quelque chose de particulièrement agréable, et parfois vice versa. Dans le cas d'Urbano, la première chose étonnamment agréable que j'ai remarquée était le boîtier tactilement fin. J'ai utilisé des smartphones relativement fins à mon époque, mais soit j'ai oublié cette sensation, soit le V02 de 8,2 mm a l'air vraiment élégant par rapport aux appareils d'aujourd'hui.

Étant donné que l'écran du V02 a une diagonale de 5 pouces avec une résolution de 1 280 x 720 pixels et qu'un peu plus de verre est réparti autour, le téléphone s'est avéré loin d'être compact. D'une manière ou d'une autre, mes doigts se souviennent encore de l'aspect pratique des étuis Sharp sans cadre, que j'utilise depuis plus d'un an, puis vous réalisez automatiquement que l'espace supplémentaire inutile autour de l'écran rend difficile de considérer un smartphone comme pratique. Je juge exclusivement depuis mon clocher. Bien sûr, on s'habitue aux dimensions avec le temps, mais tout cela me ramène involontairement à l'époque où la technologie propriétaire EDGEST n'existait que dans l'esprit des ingénieurs Sharp.

Malgré sa taille, il est confortable de tenir le téléphone dans la main. Mais pour travailler avec l'écran avec les doigts d'une main, il faut parfois sortir de son chemin, par exemple en essayant d'atteindre le bord supérieur de l'écran. Pourtant, la taille optimale pour moi personnellement est une diagonale de 4,7 pouces.

Afficher

Par expérience personnelle, je peux dire que la résolution HD de l'écran de cinq pouces de l'Urbano V02 est suffisante pour les yeux. Je ne porte pas de lunettes et je ne me plains pas de ma vue, donc je peux voir la différence entre la résolution 1080p et 720p, comme la plupart des personnes que j'ai interrogées, uniquement après une inspection plus approfondie, si vous mettez deux téléphones différents côte à côte côté. Pourtant, l'œil humain a ses limites.

La qualité d'image sur l'écran est juteuse, sans hypercontraste pervers (marketing). Les polices sont lues sans problème. À différents angles de vue, l'image s'assombrit un peu, mais pas de manière significative. Cela n'affecte pas la perception globale. Il n'y a peut-être pas assez de luminosité, mais cela ne se remarque qu'en comparaison avec des écrans plus lumineux. À titre d'exemple, je donnerai quelques photos associées au Sharp Aquos Crystal X 402SH.

La surface du verre devient très sale avec les doigts.

L'interface des smartphones des opérateurs Kyocera est distinctive, mais en même temps, la disposition traditionnelle des éléments du menu principal peut être retracée. Ceci est observé à la fois dans le menu Paramètres, sur les ordinateurs de bureau et dans la liste des applications. Une personne qui a déjà eu affaire à Android comprendra sans difficulté. La langue de l'interface, comme d'habitude, est soit l'anglais, soit le japonais. Vous pouvez partiellement russifier le téléphone en utilisant les pilotes morelocale et ADB via une connexion à un PC, similaire au processus de russification de la plupart des téléphones japonais modernes.

Le processus de mise à jour du micrologiciel Urbano V02 s'effectue par liaison radio via Wi-Fi. C'est un joli bonus pour ceux qui préfèrent avoir la dernière version du logiciel.

Propriétés anti-vandalisme

Il convient de rappeler au lecteur que Kyocera se concentre sur le relatif anti-vandalisme de ses appareils. Pourquoi relatif ? Et parce qu'il ne faut pas comparer les smartphones japonais "mignons" avec de nombreux "marteaux" chinois brutaux avec une fonction téléphone. Personnellement, je n'enfoncerais pas de clous ou ne casserais pas de noix avec Urbano. Mais, par exemple, obtenir un téléphone entier et indemne après des chutes répétées d'une hauteur impressionnante est déjà réel. Pour ce faire, Kyocera utilise tous les outils Toyota Vitz 2010 Red possibles à portée de main, tels que le verre Dragontrail X associé à un boîtier en métal.

Il convient de rappeler au lecteur que Kyocera met l'accent sur le relatif anti-vandalisme de ses appareils. Pourquoi relatif ? Et parce qu'il ne faut pas comparer les smartphones japonais "mignons" avec de nombreux "marteaux" chinois brutaux avec une fonction téléphone. Personnellement, je n'enfoncerais pas de clous ou ne casserais pas de noix avec Urbano. Mais, par exemple, obtenir un téléphone entier et indemne après des chutes répétées d'une hauteur impressionnante est déjà réel. Pour ce faire, Kyocera utilise toutes les possibilités Toyota Vitz 2010 Rouge Toyota Vitz 2010 Rouge des moyens improvisés, comme le verre Dragontrail X associé à un boîtier en métal.

Vous pouvez en savoir plus sur Dragontrail X sur le site du fabricant japonais Asahi Glass (lien). Eh bien, comme exemple réel, je vous recommande de regarder la vidéo suivante.

Le boîtier en métal refroidit agréablement la paume, empêchant ainsi le téléphone de glisser accidentellement. Tous les éléments extérieurs sont brillants. Il est devenu intéressant pour moi de découvrir ce que devient le corps Urbano V02 lors d'un fonctionnement à long terme. Quelques minutes de recherche sur Internet japonais ont donné des résultats pertinents.

En termes d'apparence, dans le cas de l'Urbano V02, j'utilise généralement l'approche discrète "avec une touche de design". Je ne crierais pas sur la présence ici d'une idée de design audacieuse ou d'une idée originale avec sa mise en œuvre ultérieure. L'extérieur d'Urbano a son propre raisin : un jeu de couleurs et de formes. Pas plus. Cependant, pour ma part, sur fond d'iPhone, de Sony, de Sharp et consorts modernes, la direction de Kyocera donne à son bureau d'études un champ d'activité, ce qui est aujourd'hui extrêmement rare. Smartphone dans la couleur "moka foncé" (Moka noir) ressemble en direct à la "cher et prestigieux". Mais encore une fois, ce sont la couleur et la texture qui attirent le plus l'attention.

Au-dessus de l'écran se trouve une caméra frontale CMOS de 5 mégapixels, un indicateur lumineux, ainsi que des capteurs de lumière et de proximité. Il n'y a pas de dynamique conversationnelle dans la forme à laquelle nous sommes habitués ici. Au lieu de cela, le système de génération de sons Smart Sonic Receiver est utilisé.

L'onde sonore est appliquée sur toute la surface du verre, de sorte que le propriétaire du téléphone, en mettant son oreille n'importe où sur l'écran, peut également entendre clairement l'interlocuteur. De plus, l'efficacité du Smart Sonic Receiver par rapport à un haut-parleur conventionnel est beaucoup plus élevée lorsqu'il s'agit d'endroits bruyants. La zone de contact entre l'onde sonore et la surface de l'écran est plus grande que celle d'un haut-parleur traditionnel directionnel ponctuel. Kyocera utilise depuis longtemps Smart Sonic Receiver non seulement dans les smartphones, mais aussi dans les coques.

Sur tout le périmètre de la façade, le boîtier présente une petite saillie qui empêche l'écran de toucher la surface sur laquelle on pourrait poser le téléphone. L'harmonie n'est brisée que par trois boutons en métal avec placage doré. Formant un arc, ils sont parfaitement combinés avec des stores ondulés décoratifs situés en dessous. C'est un exemple clair de l'attention portée aux détails par les concepteurs. Ce sont ces touches qui rendent l'utilisation quotidienne du téléphone si agréable.

La nuit, l'image est complétée par un rétroéclairage expressif de couleur crème. Bon sang! C'est tout simplement magnifique. Contrôle à la tête !

Pour Urbano V02, les designers de Kyocera ont créé un boîtier élégant avec une fente pour le widget horloge.

Un connecteur microUSB est dissimulé derrière une prise à l'extrémité supérieure. A proximité se trouve une prise casque.

Sur le côté gauche, il y a un groupe de contact pour la connexion au berceau et une fente traversante pour la sangle.

Chaque année, les fabricants japonais sont de moins en moins susceptibles de compléter leurs téléphones avec des supports de bureau. Mais c'est tellement pratique. Le socle vous permet de recharger votre téléphone sans ouvrir la prise USB et sans brancher directement le chargeur. Oui, et le gadget a l'air beaucoup plus attrayant dans un tel clip.

Sur le côté droit se trouvent les boutons de fonction : bascule du volume, bouton PWR et bouton de l'appareil photo. Dans la partie supérieure, sous le capot, se trouvent des emplacements pour une carte nanoSIM et une carte microSD. Sur un fond marron, le bouton d'alimentation plaqué or semble assez organique.

Appeler le dos d'un smartphone ennuyeux ne tourne pas la langue. La surface légèrement texturée donne à l'Urbano V02 un charme unique. L'attraction principale réside dans les détails.

En bas, il y a un haut-parleur et une petite saillie qui empêche le téléphone de toucher la surface sur laquelle il est placé. Même si les ingénieurs ont placé l'enceinte sur le mur du fond, elle a suffisamment de puissance pour délivrer un message sonore à son propriétaire. Cependant, dans une rue bruyante, je recommanderais toujours d'ajouter un signal de vibration à l'appel.

En haut se trouvent la caméra CMOS 13MP principale, le flash LED et le port IR. Vous ne pourrez contrôler aucun équipement utilisant le port infrarouge. Il est conçu exclusivement pour la transmission de données. L'icône sous le port infrarouge indique la présence du service propriétaire Felica (analogue japonais du NFC).

La peinture sur le mur du fond est dans la plupart des cas capable de masquer toute trace d'utilisation d'un smartphone. Cependant, vous pouvez toujours voir les empreintes digitales sous un certain angle.

Appareil photo

Remarquablement, la plupart de ses smartphones modernes Kyocera utilisent l'optique Exmor RS, ce qui vous permet d'obtenir des résultats photo et vidéo relativement bons. Malheureusement, je n'ai pas trouvé de confirmation de la présence d'optiques Sony dans Urbano V02. Cependant, j'ai été agréablement surpris par la qualité des photos et des vidéos. De tels résultats pour un smartphone résistant aux chocs avec un remplissage budgétaire sont plus qu'indicatifs. Des exemples peuvent être vus ci-dessous.

La résolution maximale des photos est de 4 160 x 3 120 pixels. La résolution d'enregistrement vidéo maximale est de 1920 x 1080p à 29 ips et une qualité audio de 96 kilobits. Le son est enregistré en mode stéréo.

Le moteur AINOS est responsable du post-traitement de l'image.

Exemples de photos

Exemples de captures d'écran de Kyocera Urbano V02.

En guise de conclusion

Après avoir lu une critique comme celle-ci, on peut se demander : "Qui a besoin de ça ?" Et, très probablement, il aura raison. Tout d'abord, vous devez comprendre qu'un équipement exotique comme Kyocera est doté d'un certain nombre de limitations fonctionnelles liées aux particularités du réseau de l'opérateur. Si le téléphone est hors du Japon sans carte SIM appropriée, la fonctionnalité du smartphone est réduite proportionnellement au niveau du réseau cellulaire étranger. Ni une télévision numérique, ni le service de paiement sans contact Felica, ni les puces d'opérateur liées, d'une manière ou d'une autre, à un contrat d'abonnement ne fonctionneront ici. Ceci, bien sûr, peut pousser une personne à un choix complètement différent. Pourtant, chacun cherche son minimum, qu'il est prêt à supporter ou, peut-être même, à se contenter.

Qu'est-ce qui rend le Kyocera Urbano V02 si attrayant ? Boîtier en métal et verre anti-vandalisme, résistance aux chocs, résistance à l'eau et résistance aux autres influences extérieures négatives, fournies par la norme MIL-STD-810G, temps de fonctionnement optimal par rapport aux caractéristiques techniques pas les plus récentes, aspect ennuyeux et couleur inhabituelle. Quelqu'un trouvera agréable que l'appareil de ce type le plus proche se trouve dans un rayon de plusieurs milliers de kilomètres. Quelqu'un le choisira, laissant quelque chose d'agaçant ou d'ennuyeux. D'une manière ou d'une autre, Kyocera laisse derrière lui un arrière-goût agréable, mais pas un mal de gorge.